タイ語の授業で北タイの文化も教わっています。
きのう火葬の前に行われる儀式について知りました。
ご遺体に白い糸を結び、その白いつながった糸を竹などに巻き付け、後ろ手になった身内とつながり、そして糸が巻き付けられた竹を山刀で切断する。
この「タットサムパン」ตัดสัมพันธ์ という「縁を切る儀式」を行い、そして火葬するという。
これは北タイやイサーン地方の風習らしい。
そこで思い出したのが、お葬式の日には麺類を食べてはいけない、もし長い麺を食べたらつながって連れていかれるという。
タイの文化と自然に魅せられて
タイ語の授業で北タイの文化も教わっています。
きのう火葬の前に行われる儀式について知りました。
ご遺体に白い糸を結び、その白いつながった糸を竹などに巻き付け、後ろ手になった身内とつながり、そして糸が巻き付けられた竹を山刀で切断する。
この「タットサムパン」ตัดสัมพันธ์ という「縁を切る儀式」を行い、そして火葬するという。
これは北タイやイサーン地方の風習らしい。
そこで思い出したのが、お葬式の日には麺類を食べてはいけない、もし長い麺を食べたらつながって連れていかれるという。
タイの自然や文化、人が好きです。 他の投稿を表示
仏教の世界ですね。勉強になります。
日本の年越しそばも仏教から来ているのでしょうかね。
いいねいいね: 1人
「年越しそば」も仏教から、なるほど…
いいねいいね: 1人